コレクションについて
私たちは、才能ある若きウクライナ人デザイナーと共に、美しいウクライナ伝統・技術・文化を現代そして
後世に繋げるべく、一人でも多くの方に知ってほしい。そんな思いで立ち上げました。私たち日本人にとって、
ウクライナはどこか遠くて漠然とした国かもしれません。ウクライナってどこだっけ？ 戦火の真っ只中の？
そんな始まりでも構いません。この瞬間からウクライナの素晴らしい世界にご案内します。
これから始まるページは、何か象徴的で、印象的で、どこか心地よくなる様な、思ず き込まれるユニークな刺繍。
全ての色やモチーフには、ウクライナの伝統的な意味が込められています。
あなたの目に止まった一着は、きっとあなたがなりたい自分…。
私たちのモットーは、独自性、現代との調和、快適さ、そして自分自身を表現する勇気。
ウクライナ伝統の刺繍を施したヴィシヴァンカとトレンドを融合した作品をご覧ください。
全ての商品は、日本在住のウクライナ人オーナーの激選されたアイテムをウクライナより直輸入しております。
現地の職人たちの込められた思いが、一人でも多くの方に繋がります様に…。
刺繡と模様の意味
ウクライナ刺繍 (ウクライナ語: vyshyvka) は、ウクライナの装飾芸術のさまざまな分野の中で重要な位置を占めています。ウクライナにおける刺繍には豊かな歴史があり、長い間ウクライナの民族衣装に登場してきただけでなく、伝統的なウクライナの結婚式やその他の祝賀会でも役割を果たしてきました。
古代より、刺繡は悪いもの、病気や幽霊から身を守ると信じられました。
幾何学的な装飾
幾何学模様は、ウクライナ刺繍の起源にあるものであり、特に重要な古代スラブのシンボルです。
植物の飾り
植物や花の刺繍は比較的新しいものであり、現代的なモチーフと考えられており、クライナ刺繡の模様の中でも花柄はとても人気が高いです。
動物や鳥の飾り
昔から、鳥は愛と春のシンボルであり、神様の象徴や神様からの贈り物だといわれています。
生地と糸
主な生地： 麻、亜麻、コットン、シャツ生地、ホームスパン、ステープル
ウクライナ産、トルコ産
刺繡の糸：ビスコース、アクリル糸
トルコ産、イタリア産
商品の生産国：ウクライナ
リネン（麻）は他の生地に比べて、高品質で高価です。耐久性や実用性のほかに、麻の良さをすぐに感じられるでしょう。さらっとした着心地の良い素材で、刺繡にも最適な生地です。
ホームスパンとは、文字の通り"家庭で紡ぐ"糸という意味です。 現在では太い紡毛糸を使用した、ざっくりと粗い目の織物のことを指しています。
ステープルは木綿や羊毛のような綿状の短い繊維の総称で、短繊維とも呼ばれます。
おすすめ商品
ウクライナ政府募金プラットフォームをご紹介いたします。
寄付先をお選びいただけます。
・MEDICAL AID〜医療機器・救急車の導入・薬など〜
・REBUILD UKRAINE〜ウクライナの復興に関する住宅・施設・橋の再構築など〜
・EDUCATION AND SCIENCE〜教育施設の再構築・教材・教材機器の購入〜
Q.寄付された資金の何%がウクライナ支援に当てられますか。
A.UNITED24を通じて寄付された全ての資金は国立銀行に送金され、全額ウクライナ支援の為に使われます。皆様のご寄付は全額有効活用されます。
Q.資金はどのように分配されますか。
A.全ての資金は、ウクライナ国立銀行に送金され、関係省庁(医療省・インフラ省)に割り当てられます。
※当社はUNITED24への皆様からのご寄付から利益を得ることは一切ございません。
私たちは、より多くの方々に参加頂き、早期のウクライナ復興を願っております。
SUPPORT UKRAINE
MEDICAL AID 「医療支援」 https://u24.gov.ua/ EDUCATION AND SCIENCE 「教育」 https://u24.gov.ua/
REBUILD UKRAINE 「ウクライナの復興」 https://u24.gov.ua/
寄付先をお選びいただけます。
・MEDICAL AID〜医療機器・救急車の導入・薬など〜
・REBUILD UKRAINE〜ウクライナの復興に関する住宅・施設・橋の再構築など〜
・EDUCATION AND SCIENCE〜教育施設の再構築・教材・教材機器の購入〜
Q.寄付された資金の何%がウクライナ支援に当てられますか。
A.UNITED24を通じて寄付された全ての資金は国立銀行に送金され、全額ウクライナ支援の為に使われます。皆様のご寄付は全額有効活用されます。
Q.資金はどのように分配されますか。
A.全ての資金は、ウクライナ国立銀行に送金され、関係省庁(医療省・インフラ省)に割り当てられます。
※当社はUNITED24への皆様からのご寄付から利益を得ることは一切ございません。
私たちは、より多くの方々に参加頂き、早期のウクライナ復興を願っております。
_tif.png)